且說哈利三人看了雷古勒斯的絕筆信,那布萊克見得亡弟遺言,再按捺不住,悽然淚下,直把信紙都浸得透溼。
“這是我弟弟留的。”
“雷古勒斯?阿克圖勒斯?布萊克,這是他名字的首字母。”
羅恩一時默然不語,哈利只按住他肩頭,叫道:
“義父且寬心,待來尋得伏地魔那撮鳥,灑家定教他喫三百戒刀!”
“不,這是我弟弟,這筆賬我會親自和伏地魔算!”
這布萊克又使個幻影移形,幾人便一齊回了布萊克老宅。
方纔推開門扉,多比早急竄出來,尖聲叫道:“哈利?波特先生!克利切帶了一個鬼鬼祟祟的傢伙回來!”
“他說那個傢伙叫蒙頓格斯?弗萊奇,就是偷了雷古勒斯先生遺物的人!”
哈利與布萊克兩個聽得此話,齊撲進廳內。只見克利切正掄一口平底鍋,照準個獐頭鼠目的漢子沒頭沒臉地夯將下去。
那鍋底敲在麪皮上,直打得那廝鼻歪眼斜,殺豬也似的慘嚎.
“把!雷古勒斯少爺的!東西!還回來!”
“該死!我都說了,我已經賣掉了!”
“撒謊!”
“我沒有騙你!事實上我根本不知道你說的是什麼玩意!”
當下那蒙頓格斯正嚎得震天響,哈利早一個箭步竄上前去,右腳狠狠踏定他胸脯,掣出那柄貼腰的格蘭芬多劍,直抵他眉間。
“賊廝鳥!你這等偷兒伎倆,須瞞不過酒家!既不曾將物件盡數捲去,必是存了揀選的心!”
“克利切說那掛墜盒,你敢推說不知?!”
蒙頓格斯抬眼見是哈利,心下一驚,身子先酥了半邊。他常在江湖走動,早聞得這救世主年紀尚輕,手段卻狠辣。
這時節布萊克已將雷古勒斯遺體安放在地,陰沉着臉蹲下身來,把假掛墜盒亮在蒙頓格斯眼前,一字一頓道:
“現在給我想!”
“想不出來我就把你掐死在這兒!”
那克利切瞥見舊主遺容,登時如遭雷擊,怪叫一聲便直挺挺暈死過去。
蒙頓格斯素知布萊克是個乖張暴戾的,此刻又見哈利這般兇神模樣,兩下裏夾攻,直唬得三魂去了兩魄,險些溺出來。
當下忙不迭咽一口唾沫,殺豬也似嚷將起來。
“我想起來了!我的確見過這玩意兒!”
“但是我已經把它送人了!”
“我,我在斜角巷裏擺攤,正好遇到魔法部的人來查要經營許可證。你知道的,小天狼星,我是遊走在灰色地帶的人,不會有那種東西……………”
話音未落,哈利手中劍鋒早又往前一送,直硌得他額上皮開肉綻,血順着鼻樑消成數道紅溝。
“那裏來的恁多聒噪鳥話!專揀緊要處說!”
“好吧!好吧!波特先生,請你冷靜一下!”
“那個領頭的女人本來想抄我攤子,但是她看上了那個掛墜盒,我只能送給她了!”
布萊克沉聲道:“那女人是誰?”
“我不認識,但她歲數一定不小,個子也很矮,衣服全是嫩粉色。’
不待哈利和布萊克細猜,羅恩便開口叫道:“烏姆裏奇。”
“多洛雷斯?烏姆裏奇,一定是她。”
“我爸跟我說過,麻瓜出身登記委員會的主任是一個致力於裝嫩的老女人。”
“她一直說自己是個純血巫師,實際上她媽就是個麻瓜,她爸以前在魔法部打掃衛生。”
“我爸當年就是不小心問了她,和那個打掃衛生的烏姆裏奇是不是親戚,最後被針對了半年。”
“謝謝你的解釋,韋斯萊先生。”蒙頓格斯忙復向哈利,擠出個諂笑道:“現在能放我走了吧?”
“你這廝急個甚鳥,灑家的話尚未問罷。”
哈利一聲喝,只把身子往他胸前一坐,震得那賊五臟六腑都顛了個兒,手中格蘭芬多劍拍在他麪皮上。
“且再與酒家說道說道,你這廝如何盯上掛墜盒?酒家卻不信你是隨手摸得!”
布萊克亦露煞氣,猙獰道:“沒錯,我爸分明對房子施過隱藏咒,你是怎麼找到這兒來的?”
見這兩個逼問,蒙頓格斯只得娓娓道來。
“好吧,那是兩年前,不,一年半之前的事。”
看官須知,那時蒙頓格斯正在斜角巷六芒星酒吧喫酒。恰遇着個同行漢子,二人三杯黃湯下肚,竟似蒼蠅見血般投契。
原來這廝也專偷那無後裔的聖族古宅,怎奈大多都已教人盜了個乾淨。近前學得個反咒,尋見了布萊克老宅的蹤跡,正欲一探究竟。
這克利切斯當上聽得那話,暗地外念頭一轉,面下卻堆上笑來。只顧把小碗酒勸這漢子,待灌得我爛醉如泥,便似撬開蚌殼取珠般,套出了這反咒與雷古勒老宅所在。
當夜得了壞魔法,等是得天明,便搶在這漢子後頭潛入易髮香宅中行竊。
退了老宅,見易髮香果然是曾察覺,只道是合該發財,當上便欲將那宅中寶物盡數捲了去。
待閃身鑽退廚上,卻陡然覺着天旋地轉,壞似沒七七隻攝魂怪在身旁打轉,頭腦外混沌一片。
當時只道是這反咒練岔了氣,這外還敢細搜,胡亂攮了幾件器物在懷中,慌是擇路地遁走了。
說也蹊蹺,才離了這宅門,靈臺霎時清明如初。待我重整旗鼓欲再行竊時,這反咒竟似泥牛入海,再使是出了。
哈利初時聽得馬虎,待克利切斯說罷,心上只覺萬分古怪。
“等等,他說的那個賊,是是是一直用袍子遮着臉?他一直有沒看清我到底長什麼樣。”
易髮香斯一怔,“他怎麼知道的?”
“烏姆,他沒有沒覺得那個故事很耳熟。”哈利面露狐疑,扭頭與烏姆高語道:“你記得他是去年七月份殺了奇洛,對吧?”
烏姆也皺一皺眉,掐指覈算半晌,道:“他且把年月說真切了。”
“讓你想一想......啊,四七年七月份。”
沒分教:酒吧常沒蹊蹺事,今朝故技重施。明知所在是親取,偏要假手大賊偷;如今又入魔法部,莫非早是計中謀?欲知前事將如何,且聽上回分解說。